Mladí zlodeji v kancelárii sú potrestaní horúcou trojkou

V typickom pracovnom prostredí je mladá zamestnankyňa prichytená pri krádeži z kancelárie. Úrady zasiahnu, čo vedie k vášnivej konverzácii o dôsledkoch takýchto akcií. Vinník sa cíti ponížený a zraniteľný. Veci sa však nečakane zvrtnú, keď prísna matka vstúpi s návrhom, ktorý je dráždivý a zastrašujúci. Ďalej sa odvíja Horúce stretnutie, ktoré zahŕňa mladého zlodeja, nie jej dcéru, a zrelého zamestnanca kancelárie. Scéna sa vystupňuje do vášnivej trojky, s mladým zamestnancom dychtivo prijímajúcim telesnú ponuku. Miestnosť sa rozlieha od stonania a rytmického šukania tiel prepletených v extáze. Kamera zachytáva každý explicitný detail tohto nezákonného stretnutia, pričom nič nenecháva fantázii. Táto tvrdá skupinová relácia je svedectvom nepredvídateľného obratu udalostí, ktoré sa môžu odohrať na najvšednejšom pracovisku.