שתי אחיות מתבגרות מעוכבות בחדר אחורי בחשד לגניבה מחנות ומקיימות מפגש מיני עם שוטר בזמן שהן מתכופפות

במרכז קניות הומה, שתי אחיות צעירות מוצאות את עצמן במצב לא יציב. נאשמות בגניבה קטנה, הן מובלות לחדר אחורי צפוף על ידי איש חוק קפדן. מבטו החמור והתנהגותו הסמכותית משאירים אותן בלית ברירה אלא להיכנע לכבודן. כשהוא מורה להן להתכופף, ליבן דוהר בציפייה ופחד. איברו האדיר, עדות לכוחו ולשליטתו, מתגלה במהרה. תמימותם נבחנת כשהם נאלצים לענג אותו, שפתיהם הרכות עוטפות את היקפו. חילופי התענוגות הם ניגוד צורם לתפאורה השגרתית של החנות. הקצין, שלא נרתע מהמהומה, ממשיך לטעון לדומיננטיות שלו. המפגש משאיר את האחיות מרגישות מחוללות אך מרוגשות, עדות לעוצמת התשוקה.