Хелмут среће блиста док спава са својом младом пасторком у положају иза леђа

Хелмут гаји забрањену жељу за својом задивљујуће лепом пасторком откако се доселила код њега. Њена младалачка привлачност и сладострасна фигура су стално искушење, остављајући га да жуди за укусом њеног слатког нектара. Једног кобног дана, док се враћа кући са посла, проналази своју унуку како се излежава у њеној соби, њено тело огољено, чекајући га. Искориштавајући прилику, не губи време да је узме отпозади, њихов страствени сусрет одвија се у низу интензивних положаја. Поглед на њену беспрекорну муку која поскакује у екстази подстиже његову незаситну пожуду. Након задовољавајуће рунде вођења љубави, он је заводи својим стручним језиком, довољавајући је до ивице екстазе. Ово означава почетак њихове незаконите афере, примамљиво путовање истраживања и телесног одушевљења.