בחורה צעירה נעצרת בצד הדרך וזיין במכונית

בתור אירועים מרגש, בחורה צעירה מוצאת את עצמה בעמדה מתפשרת, מקבלת אינטימיות עם החבר שלה במכונית חונה. לפתע, המשטרה עוצרת, מאלצת אותם לעצור את המפגש הנלהב שלהם. הקצין, מנצל את ההזדמנות, מורה לצעירה להתכופף על מכסה המנוע של הרכב תחת איום המעצר. לא מסוגלת לעמוד בפני הדמות הסמכותית, היא מצייתת, ליבה דוהר בפחד ובעוררות. הקצינה, מנצלת את המצב עד תום, יוזמת מפגש פראי ואינטנסיבי, משאירה אותה מצטמררת מעונג והשפלה. זיכרון המפגש הזה לעד חרוט במוחה, היא לא יכולה שלא להשתוקק לעוד מהחוויה המרגשת הזו. זהו סיפור מגרה של כוח, תשוקה, והפיתוי שאי אפשר לעמוד בפניו של האסור.