אתנה ריין, נערה קנדית צעירה, נתפסת גונבת ומקיימת יחסי מין עם קצין משטרה

בפעולה נועזת של שובבות, בחורה קנדית צעירה נכנסת לחנות, עיניה בוהקות בריגוש של האסור. לרוע המזל, מעשיה החשאיים נלכדים במצלמה נסתרת, חושפים את מעשיה האסורים בפני הרשויות. המשטרה נכנסת בזריזות, והגנב הצעיר נתפס על חם. עם זאת, במקום הנזיפה החמורה שהיא מצפה, מפנה מפתיע של אירועים מתפתח. הקצין, עם זיק שטני בעינו, מחליט לנקוט בגישה אחרת. הוא מציע עסקה, כזו הכוללת מצב מתפשר עם הצעירה. ההצעה מפתה מכדי לסרב, והבחורה מוצאת את עצמה נכנעת להתקדמות המפתה של הקצינים. המפגש משאיר אותה נרגשת ואשמה כאחד, שילוב של רגשות שרק מוסיף לריגוש של החוויה. המפגש הזה מסמן שפל חדש לנערה הצעירה, סוד שהיא מקווה שלעולם לא יצא לאור.