Mladý zloděj čelí vězení a ponížení od policisty z obchodního centra

V srdci rušného obchodního centra upoutá neopatrné počínání 18letých zlodějů bystrý pohled ostražitého policisty z obchodního centra. Mladé dívce, přistižené při činu rudou rukou, nezbývá nic jiného, než čelit tvrdé realitě svého počínání. Policista, využívaje příležitosti k troše zábavy navíc, ji táhne do své kanceláře, kde čeká skutečný trest. Nevinně vypadající dívka se setká s přísným varováním před uvězněním, ale policista s ďábelským leskem v oku, nabízí alternativu. Místo času ve vězení podlehne jeho touhám, přímo tam v jeho kanceláři. Nebohá dívka, která zbyla bez možnosti volby, je nucena se svléknout a nasednout na něj v rozpálené jízdě kovbojky. Policista pak převezme kontrolu, ohne ji nad svým stolem a zezadu ji divoce uchvátí. Ponížení a degradace jsou pro mladou dívku příliš, ale policista je neúprosný a pokračuje ve svém tvrdém střetnutí. Realita její situace se propadá do situace, kdy odešla s výběrem mezi vězením a dalšími tresty policistů.