Een minutieuze winkelcentrumbeambte voert een grondige huiszoeking uit op een verdachte winkeldief in een opslagruimte van een winkelcentrum

In het hart van een bruisende winkel betrapt een waakzame winkelbeambte een tiener met schuine ogen op verdenking van pilfering. De verdachte, een prikkelende 18-jarige, wordt naar de opslagruimte getrokken voor een grondige zoektocht. De agent, een strenge autoriteitsfiguur, verspilt geen tijd door de jonge dief tot op haar blote huid te ontdoen. Haar jeugdige lichaam, vrij van haar, gloeit onder het harde tl-licht. De agente, een doorgewinterde veteraan met een flinke bobbel in zijn uniform, kan de hele naaktvorm voor hem niet weerstaan. Hij beveelt de jonge vrouw om op haar knieën te zakken en zijn lid in haar mond te nemen. De officier, een meester in overheersing, gebiedt de jonge vrouw hem te dienen, haar elke beweging nauwkeurig bekeken en gedicteerd door haar meerdere. Het tafereel ontvouwt zich in de krappe achterkamer, een schril contrast met de drukte van het etalagefront. De agent, een volleerde professional, voert zijn business as usual uit, terwijl de jonge vrouw, slechts een tiener, overblijft om na te denken over haar toekomst na deze ontmoeting.