A lopás forró találkozáshoz vezet egy biztonsági őrrel

A kis tolvaj torkában főhősünk azon kapja magát, hogy vörös kézzel fogta el egy szigorú biztonsági őr. Az őr, tekintélyes és impozáns fizikumú férfi alkut ajánl, hogy a fiatalembereket takarásban tartsa. Kompromisszummal teli pozíciót foglal magában a félreeső garázsban. A jelenet az őrök könyörtelen hajszolásával bontakozik ki, méretes tagja mohón várja a fiatalember behódolását. A hatalom dinamikája érezhető, ahogy az őr átveszi az irányítást, a fiatal férfit az asztal fölé hajolja, nagy kezei a legény csípőjét markolják. Az ezt követő akció heves és szenvedélyes, az őrök telhetetlen étvágyának tanúságtétele. A fiatalember kezdeti trágalma ellenére elveszve találja magát a pillanatban, enged a szakértőnek a jelenetben, és elégedetten kezeli a résztvevőket.