Два радознала цимера истражују своја осећања у студентској соби

Ана Клер и Вана Бардот, две цимерке из њиховог дома, истражују своје бисексуалне склоности кроз страствени сусрет. Њихова пријатељства су одувек била електрична и жудели су за више. Једног кобног дана, одлучују да делују у својим заједничким фантазијама. Сцена се одвија са Ваном заваљеном на леђима, са ширењем њених ногу позивно. Ана, жељни иницијатор, рони унутра, њен језик плеше преко осетљивих набора Ване. Соба се пуни јауцима док се Вана предаје задовољству, њено тело се извлачи од кревета. Размена је страствена колико и интимна, сведочанство њихове дубоке везе. Док камера снима сваки тренутак њиховог истраживања, њихова лица одражавају екстазу коју доживљавају. Њихово путовање у свет бирадозналости тек почиње, а ово је само први корак у њиховој авантури.