Bi-zvedaví spolubývajúci skúmajú svoje pocity na internáte

Anna Clair a Vanna Bardot, dve spolubývajúce na ich internáte, prechovávajú tajnú túžbu preskúmať svoje bi-zvedavé sklony. Ich priateľstvo bolo vždy elektrické a túžili po viac. V jeden osudný deň sa rozhodnú konať podľa svojich spoločných fantázií. Scéna sa odvíja s Vannou ležiacou na chrbte, s vyzývavo roztiahnutými nohami. Anna, nedočkavá iniciátorka, sa ponorí, jej jazyk tancuje nad citlivými záhybmi Vanny. Miestnosť sa naplní stonami, keď sa Vanna poddá rozkoši, jej telo sa prehne z postele. Výmena je rovnako vášnivá ako intímna, svedectvo o ich hlbokom spojení. Keď kamera zachytáva každý okamih ich skúmania, ich tváre zrkadlia extázu, ktorú zažívajú. Ich cesta do sveta bi-zvedavosti sa práve začína a toto je len prvý krok v ich dobrodružstve.