若い万引き犯たちは、予期せぬ結果につながる簡単なギフトカードの盗難を計画しています。

2人の若い男が店から高価なギフトカードを盗もうとして計画を立てる。店から服を盗んで現金に売ってギフトカードを手に入れるつもりだ。2人とも18歳で、それに興奮している。店に入って服を盗み始めるが、警備員に見られていることに気づかない。警備員は服を盗んでいるのを見て、奴らを追いかける。奴らはガレージに駆け込み、何箱かの箱の陰に隠れる。警備員がガレージを捜索するが見つからない。突然警察が現れると、2人ともため息のような安堵の息を吐き始める。2人は捕まり、警察署に連れて行かれる。2人ともいい加減に困っていて、それを知っている。2人とは予約を取り、2人とは法廷聴聞会の日にちを与えられた。2人は閉じ込められ、2人で何をしたかを考え始める。2人ともまた大きな間違いをしたことに気づく。.