Полицајац ухапси и удари тинејџере у канцеларији

Двојица младих канцеларијских радника ухваћена су на делу у радњи како краду скупе ствари. Уместо да их ухапси, полицајац одлучује да их казни тако што ће их јавно ударити. Ситна бринета је прва која је кажњена и она то прихвата као шампион. Њен партнер је мало мање одушевљен, али је на крају и он ударен и понижен. Канцеларијски радници се затим испитују о својим злочинима и обоје детаљно описују своје поступке. Полицајаc није задовољан њиховим одговорима и одлучује да им казни уста пушењем. Наизменично их удара и дубоко грло, пазећи да обоје осете бол њихових поступака.