Polis berpakaian menyamar meniduri pencuri remaja dari belakang

Seorang pegawai polis muda dan menarik yang bertugas di pejabatnya semasa musim percutian memakai penyamaran dan baru sahaja menangkap seorang pencuri remaja. Remaja itu gugup dan takut, tetapi pegawai itu berterusan dalam soal siasatnya. Ketika dia mencari begnya, dia mendapati beberapa gula-gula yang ditawarkan kepadanya. Remaja itu menerima gula-gula dan pegawai itu menggunakan ini sebagai peluang untuk mendekatkannya. Dia mula menggodanya dan tidak lama kemudian mereka berada di tengah-tengah ciuman yang penuh gairah. Pegawai itu berpuas hati memberikannya peluang kepada pegawai polis untuk menyelesaikan tugasnya tetapi tidak lama kemudian dia menyerah kepada keinginannya dan akhirnya memberikan hasil yang sukar.