سارقة تبلغ من العمر 18 عامًا تقدم اللسان لضابط أمن في المرآب

يبدأ المشهد بفتاة تبلغ من العمر 18 عامًا تم القبض عليها بسرقة في كراج. يعاقب ضابط الأمن الفتاة التي اشتعلت فيها النيران. يقترب الضابط من الفتاة العصبية والخائفة، ويطلب منها تقديم شكل بديل من العقاب لها. يُطلب منها إعطاء الضابط اللسان مقابل حريتها. الفتاة مترددة في البداية، لكن الضابط مثابر ويقدم لها صفقة لا يمكنها رفضها. تستسلم الفتاة وتبدأ في أداء الجنس الفموي على الضابط، بينما يقف ويشاهد. من الواضح أن الضابط يستمتع بنفسه، والفتاة غير مرتاحة بوضوح، لكنها تستمر في إعطائه اللسان، على أمل الخروج من الموقف. يصل الضابط في النهاية إلى ذروته، وينتهي المشهد بمغادرة الفتاة، غير متأكدة مما حدث للتو.