18-vuotias myymälävaras antaa suihinoton turvapäällikölle autotallissa

Kohtaus alkaa 18-vuotiaan tytön kanssa, joka jää kiinni myymälävarkaudesta autotallissa. Punakätisen tytön kiinni saanut turvapäällikkö käsittelee nyt hänen rangaistustaan. Selvästi hermostunutta ja peloissaan olevaa tyttöä lähestyy upseeri, joka tarjoaa hänelle nopeasti vaihtoehtoisen rangaistuksen. Häntä pyydetään antamaan upseerille suihinotto vastineeksi vapaudestaan. Tyttö on aluksi vastahakoinen, mutta upseeri on sitkeä ja tarjoaa hänelle sopimusta, josta hän ei voi kieltäytyä. Tyttö antaa periksi ja alkaa harrastaa suuseksiä upseerilla, kun hän seisoo ja katselee. Upseeri selvästi nauttii, ja tyttö on selvästi epämukava, mutta hän jatkaa suihinottoa toivoen pääsevänsä tilanteesta. Upseerikkö lopulta saavuttaa huippunsa, ja kohtaus päättyy tytön poistumiseen, edelleen epävarmana äskeisestä.