Catarinas ponížení: Krádež obchodu a dominantní setkání s obchoďákem

Catarina, blonďatá liška se zlomyslným pruhem, se ocitne v horké vodě, když ji přistihne, jak v obchoďáku šoustá. Když si myslí, že jí štěstí došlo, zasáhne přísně vypadající policista z obchodního centra a vyhrožuje, že ji ohlásí úřadům. Místo toho, aby ji poslal k práskači, nabídne jí návrh, který je ještě dráždivější než kradené zboží, po kterém byla. Odhalí skrytou kameru, zachytí její nezákonný čin a použije ji k vydírání k horkému setkání. Dynamika moci se mění, když ji ovládá, nutí ji prosit o jeho pozornost. Vezme ji zezadu, její sténání se rozléhá prázdným obchodem, zatímco se ohýbá přes stůl. Horko se stupňuje, když mu oplácí, dává mu ohromující kouření. Akce pokračuje s jízdou na něm v divoké jízdě na kovbojce, zanechávajíc ji důkladně spokojenou a jeho se samolibým úsměvem.