Ponižanje Catarinas: kraja v trgovini in dominantno srečanje s policistom v nakupovalnem središču

Catarina, svetlolasa lisica z nagajivo žilico, se znajde v vroči vodi, ko so jo ujeli med potegom nekaj robe v nakupovalnem centru.Ravno, ko misli, da je zmanjkalo sreče, se vmeša strog policist v nakupovalni center, ki grozi, da jo bo prijavil oblastem.A namesto, da bi jo poslal v lajdro, ji ponudi predlog, ki je še bolj mamljiv kot ukradeno blago, ki ga je iskala.Razkrije skrito kamero, ujame njeno nezakonito dejanje in jo uporabi za izsiljevanje v vroče srečanje.Dimika moči se premika, ko jo dominira, zaradi česar prosi za njegovo pozornost.Vzame jo od zadaj, njeno stokanje odmeva po prazni trgovini, medtem ko se sklanja nad mizo.Vročina se stopnjuje, ko mu vrača in mu fafa.Akcija se nadaljuje z njenim jahanjem v divji kaubojki, ki mu pusti temeljito zadovoljnega in zadovoljnega s samozadovoljnim krohotnežem.