Mlad policist aretiral 18-letnico zaradi kraje v trgovini v javnem parku

V bleščečem javnem parku pazljivi policist ujame 18-letnega osumljenca pri dejanju kraje.Ko se z njo sooči, zatrjuje svojo nedolžnost, a dokazi so neizpodbitni.Policist v gibu stroge pravičnosti, jo vklene in odpelje do svojega patruljnega avta na temeljito zasliševanje.Vendar, ko jo spelje na postajo, začuti njegovo vse večje zanimanje zanjo.Odloči se, da ga zapelje, in ko prideta do avta, se spusti na kolena, mu odpne zadrgo na hlačah in spretno fafa.Policnik, ki se ne more upreti njeni mladostni privlačnosti, podleže njenemu napredovanju in se zapleteta v strastno srečanje na zadnjem sedežu svojega vodnega avtomobila.Scena se stopnjuje v divji, nezadržen prikaz telesne želje, policistu pa prepušča brez izbire, kot da jo spusti na svobodo.To srečanje služi kot oporoka vsej moči mladostnega užitka in nenasitnosti.