Hanblivá mladá dievčina pozve svojho učiteľa do svojej spálne, aby predviedol svoje schopnosti, čo vedie k vášnivému stretnutiu

Nesmelá mladá žena, dychtivá predviesť svoju akademickú zdatnosť, pozýva svojho učiteľa, aby sa k nej pripojil v jej súkromnej izbe. Spočiatku je trochu rozhorená, jej slová na seba klopýtajú, keď sa snaží navigovať svojimi poznámkami. S postupom rozhovoru sa však napätie v miestnosti stupňuje. Jej učiteľ, ktorý cíti jej zraniteľnosť, využíva moment, jeho ruky skúmajú jej drobnú postavu. Jej nevinnosť je dráždivým lákadlom, jej váhanie len podnecuje jeho túžbu. Jeho dotyk v nej zapaľuje oheň a ona mu opláca pokroky, jej telo reaguje na jeho dotyky. Miestnosť je naplnená zvukmi ich vášne, ich telá zapletené do tanca starého ako čas. Toto stretnutie predstavuje zlomový bod v ich vzťahu, spoločné tajomstvo medzi nimi, ktoré pridáva nový rozmer ich interakciám. Spomienka na ich spoločnú intimitu, svedectvo o ich spojení, svedectvo o sile túžby.