18-vuotiaita epäiltyjä pidätettiin ja tutkittiin LP-upseerin toimesta hotellihuoneessa

Hotellihuoneessa poliisi pidättää 18-vuotiaan epäillyn. Upseeri, nuorten tyttöjen rakastaja, päättää pitää tauon velvollisuudestaan ja antautuu toiveisiinsa. Hän riisuu tytön vaatteistaan ja alkaa tutkia hänen vartaloaan, hyväilee rintojaan ja hyväilee reisiä. Hänen jatkaessaan tutkimustaan toinen nuori tyttö liittyy heihin innokkaana osallistumaan laittomaan kohtaamiseen. Kaksi virkamiestä, nyt vapaalla, ryhtyvät tyydyttämään tyttöjä univormuissaan vastakkain nuorempien vartaloiden viattomuuden kanssa. Kohtaus kärjistyy kiihkeäksi kohtaamiseksi, kolmen upseerin vuorotellessa tyttöjen toiveiden tyydyttämisessä. Huone täyttyy voihkaisuista ja naurusta, kun porukka antautuu heidän villeihin fantasioihinsa. Video päättyy virkailijoiden poistumiseen hotellista, heidän univormuniensa hylättyinä ja heidän muistonsa täynnä hurmiota heidän laittomasta kohtaamisestaan.