يحصل الشاب في سن المراهقة على غش من قبل وكيل وهمية ولا يتلقى أي وعود .

مراهقة شابة تشتهي المغامرة والمتعة الشقية تجد نفسها في مرمى وكيل مزيف يعدها بالعالم. على الرغم من وجهته البريئة على ما يبدو، يكشف عن ألوانه الحقيقية عندما يمسكها في الفعل مع فتاة أخرى، تاركًا بطلنا الشاب يشعر بالخيانة تمامًا. ولكن كما يقولون، كل سحابة لها بطانة فضية، وهذا يأتي في شكل طرده المثير. المراهق، الذي لا يزال يتأرجح من الخيانة، يقرر أن يمنحه طعم دوائه الخاص، ويخرجه في العراء لرحلة مجنونة من المتعة الفموية. الوكيل، الذي فوجئ في البداية بجرأة، يجد نفسه يستسلم لسحرها والمتعة المثيرة التي تقدمها. يتوج المشهد بجولة عاطفية تحت السماء المفتوحة، حيث يطلق العنان لرغبته المكبوتة، تاركاً إياها راضية تمامًا وهو في حاجة إلى استراحة.