צעירה נבגדת על ידי סוכן מזויף ולא מקבלת הבטחות

נער צעיר עם צמא להרפתקה ותשוקה לבילוי שובב מוצא את עצמה על כוונת של סוכנת מזויפת שמבטיחה לה את העולם. למרות החזות התמימה לכאורה שלו, הוא חושף את צבעיו האמיתיים כשהוא נתפס בשעת מעשה עם בחורה אחרת, ומשאיר את הגיבור הצעיר שלנו מרגיש נבגד לחלוטין. אבל כמו שאומרים, לכל ענן יש בטנה כסופה, וזו באה בצורה של החבילה המרשימה שלו. הנער, עדיין מתנודד מהבגידה, מחליט לתת לו לטעום מהתרופה שלו, מוציא אותו בגלוי לנסיעה פרועה של עונג בעל פה. הסוכן, שנדהם בתחילה מתעוזתה, מוצא את עצמו נכנע לקסמיה ולהנאה המגרה שהיא מספקת. הסצנה מגיעה לשיאה בהשתוללות נלהבת מתחת לשמים הפתוחים, שם הוא משחרר את תשוקתו העצורה, משאיר אותה מסופקת ביסודיות והוא, טוב, זקוק להפסקה. הסוכן, בתחילה נדהם מערוותה, מוצא את עצמו נכנע לקסמיה וההנאה המגרה שהיא מספקת. הסוכן מגיע לשיאו בהתעלסות נלהבת תחת השמיים הפתוחים, שם הוא משחרר את התשוקה העצורה שלו, ומשאיר אותה מרוצה לחלוטין והוא, טוב, צריך הפסקה.