Лятната ваканция води до кражби от магазини на тийнейджъри и до хващане

Две млади момичета прекарват лятната си ваканция, като посещават любимия си магазин за дрехи. И двете са много развълнувани да бъдат там и започват да разглеждат различните изложени предмети. Едно от момичетата обаче бързо се отегчава да гледа дрехите и решава да вземе нещата в свои ръце. Решава да открадне чифт високи маратонки, които е оглеждала от известно време. Бързо скрива маратонките в чантата си и излиза от магазина, надявайки се да се измъкне, без никой да забележи. За съжаление бързо е хваната от охраната на магазина, която не е доволна от това, което е направила. Охранителят й казва, че е откраднала маратонката и ще бъде наказана. Момичето е отведено в службата за сигурност, където е разпитано за случилото се. По време на разпита момичето е много нервно и започва да се възбужда много. Тя не може да не се докосва и стене от удоволствие. Служителят по сигурността е впечатлен от извратеното й поведение и решава да я остави с предупреждение.