Les vacances d'été mènent à des vols à l'étalage d'adolescents et à se faire prendre

Deux jeunes filles passent leurs vacances d'été en visitant leur magasin de vêtements préféré.Elles sont toutes les deux très excitées d'être là et commencent à parcourir les différents articles exposés.Toutefois, l'une des filles s'ennuie rapidement en regardant les vêtements et décide de prendre les choses en main.Elle décide de voler une paire de baskets haut de gamme qu'elle lorgne depuis un certain temps.Elle cache rapidement les baskets dans son sac et quitte le magasin, espérant s'éloigner sans que personne ne s'aperçoive.Malheureusement, elle est vite prise par la sécurité du magasin qui n'est pas satisfaite de ce qu'elle a fait.Le garde de sécurité lui dit qu'elle lui a volé les basket et qu'elle sera punie. La fille est emmenée au bureau de sécurité où elle est interrogée sur ce qui s'est passé. Pendant l'interrogatoire, la fille est très nerveuse et commence à être très excitée. Elle ne peut s'empêcher de se toucher et de gémir de plaisir. L'officier de sécurité est impressionné par son comportement pervers et décide de la laisser partir avec un avertissement.