여름 휴가가 십대 상점에서 물건을 훔치고 발각됩니다

두 젊은 여자가 그들이 좋아하는 옷가게를 방문하여 여름 휴가를 보내고 있습니다.두 여자 모두 거기에 있기가 매우 흥분되어 서로의 진열된 물품을 탐색하기 시작합니다. 그러나 한 여자는 빠르게 옷을 보는 것에 심심해져서 자신의 손에 문제를 해결하기로 결심합니다. 그녀는 얼마 동안 눈여겨보던 고급 운동화를 한 켤레 훔치기로 결심합니다.그녀는 가방에 있는 운동화를 얼른 숨기고 아무도 모르게 벗어나길 바라고 매장을 나섭니다. 불행히도, 그녀가 한 일에 만족하지 않는 매장 경비원에게 얼른 걸려 버립니다. 경비원은 그녀가 운동화를 훔쳤고 처벌을 받게 될 것이라고 말합니다. 소녀는 보안 사무실로 데려가져서 무슨 일이 있었는지 심문을 받습니다. 심문 중에 소녀는 긴장되어 매우 흥분하기 시작합니다. 그녀는 자신을 만질 수 밖에 없으며 쾌감에 신음합니다. 보안관은 그녀의 이상한 행동에 감탄하며 경고로 그녀를 보내기로 결정합니다.