Richelle Ryans nevlastná mama cvičí svoje lapdance schopnosti a dostane profesionálnu kritiku

Richelle Ryans, mladá a divoká 18-ročná, zdokonaľuje svoje lapdance schopnosti k dokonalosti. Jej nevlastná mama, dychtivá cvičiť na niekom inom ako na svojom manželovi, sa obráti na Richelle na malú tréningovú seansu jeden na jedného. Scéna sa zahrieva, keď staršia žena dosadne a zašpiní sa, brúsi na klín mladých dievčat. Napätie narastá, keď ich oblečenie začne trhať, odhaľuje pod ním ich nahé telá. Richelle, skutočná znalkyňa lapdancov, dáva svojej nevlastnej mame profesionálnu kritiku, chváli jej schopnosti a povzbudzuje ju, aby pokračovala v praktizovaní. Staršia žena si vezme jej radu k srdcu, pokračuje v brúsení na vtákovi mladých dievčat, jej kundička sa leskne túžbou. Miestnosť sa plní zvukmi ich ťažkého dýchania a rytmickým pohybom ich tiel. Toto je dráždivá ukážka žiadostivosti svokry v celej svojej kráse.