Полицай открива млад нарушител в магазин за възрастни

Във вълнуваща среща млад нарушител е задържан от строг полицай в пределите на магазин за възрастни. Офицерът, подозрителен към действията на тийнейджърите, го изправя в самостоятелна стая. Неусетно за полицая магазинът е убежище за палавия 18 годишен младеж, място, където може да се отдаде на дивите си желания. Офицарят, опитен ветеран, първоначално е строг и властен, но с разгръщането на ситуацията, поведението му се променя. Вижда невинността и уязвимостта на младежите и е привлечен от нея. Офицерът, неспособен да устои на очарованието на дребната фигура на младежа и младежкия чар, решава да му предложи шанс за изкупление. Сцената се нажежава, когато офицерът, все още в униформата си, води младежа през поредица от интензивни, страстни срещи. Офицерската власт се заменя от чувствено господство, тъй като той поема контрола над ситуацията, оставяйки на младежа никакъв избор, освен да се подчини на желанията му. Тази среща оставя и на двете страни новооткрито разбиране една на друга, спомен, който ще се задържи дълго след раздялата им.