ตัวแทนป้องกันการสูญเสียสอนเด็กขโมยของในร้านขายของเนิร์ดในศิลปะแห่งการเกี้ยวพาราสี

ในสํานักงานป้องกันการสูญเสียขโมยของในร้านอายุ 18 ปีถูกจับได้ด้วยมือสีแดง ตัวแทนผู้หญิงที่มีอายุมากกว่าด้วยสายตาที่เคร่งครัดเผชิญหน้ากับชายหนุ่มที่ประหม่าและลุ่มหลงอย่างเห็นได้ชัด เธอเตือนเขาถึงผลที่ตามมาจากการกระทําของเขา แต่แทนที่จะโทรแจ้งตํารวจเธอเสนอการลงโทษแบบอื่นให้เขา - บทเรียนในศิลปะการเกี้ยวพาราสี ตัวแทนปรากฎว่าเป็นนางยั่วยวนที่มีประสบการณ์และเธอไม่เสียเวลาแสดงให้ชายหนุ่มเห็นว่าเขาจะเข้าไปได้ยากแค่ไหน เธอเปลื้องผ้าเขาลงเผยให้เห็นความกระตือรือร้นที่อ่อนเยาว์ของเขาและดําเนินการสอนจุดความสุขที่ละเอียดกว่าให้เขา ฉากร้อนขึ้นเมื่อตัวแทนควบคุมชี้นําชายหนุ่มผ่านเซสชั่นการพูดคุยลามกและการเกี้ยวพาที่รุนแรงและเร่าร้อน สํานักงานกลายเป็นสนามเด็กเล่นแห่งความสุขโดยเสื้อผ้าถูกฉีกและเท้าถูกบูชา เมื่อสิ้นสุดบทเรียนทั้งตัวแทนและขโมยของในร้านขายของจะเหลือลมหายใจหลังจากเรียนรู้สิ่งหนึ่งหรือสองเรื่องซึ่งกันและกัน.