Veljekset tirkistelevät bikinien verhoamaa rantakauneutta intohimolla

Auringon kasteleman hiekan ja niukkojen uima-asujen viehätysvoima on houkutteleva sekoitus, jota on vaikea vastustaa. Kaksi tuskin laillista nuorta miestä löytää itsensä kykenemättöminä repimään katsettaan upeasta rantababesta, joka on verhottu juuri ja juuri siellä olevilla bikineillä. Heidän himokas katseensa vangitaan kameraan, heidän halunsa kauniiseen teiniin on mahdotonta sivuuttaa. Kun he palaavat kotiin, heidän tirkistelevät taipumuksensa ottavat vallan ja johtavat heidät vakoilemaan uutta naapuriaan. Näky hänen alusvaatteissaan, tietämättömänä heidän läsnäolostaan, on liian vastustaa. Heidän estotteensa murenevat heidän liikkuessaan, heidän patoutuneet halunsa vihdoin toteutumassa. Seuraava kohtaaminen on testamentti heidän sammumattomasta janostaan kielletulle hedelmälle. Muisto heidän laittomasta tapaamisestaan on syöpytty ikuisesti heidän mieleensä, salaisuus kahden veljeksen ja heidän kauniin leikkikaverinsa välillä.