רצון מציצני של אחים חורגים ליופי של חוף ים לבושה בביקיני

התשוקה של החולות ספוגי השמש ובגדי הים הדלים היא שילוב מפתה שקשה לעמוד בפניו. שני גברים צעירים, בקושי חוקיים, מוצאים את עצמם לא מסוגלים לנתק את עיניהם מתינוקת חוף מהממת, לבושה בביקיני בקושי שם. מבטם התאוותני נלכד במצלמה, תשוקתם לנערה היפה שאי אפשר להתעלם ממנה. כשהם חוזרים הביתה, נטיותיהם המציצניות משתלטות, מובילות אותם לרגל אחר שכנתם החדשה. המראה שלה בתחתונים, לא מודעת לנוכחותם, הוא יותר מדי להתנגד. העכבות שלהם מתפוררות כשהם עושים את המהלך שלהם, התשוקות העצורות שלהם סוף סוף מתגשמות. המפגש שנוצר הוא עדות לצמא הבלתי נדלה שלהם לפרי האסור. זיכרון המפגש האסור שלהם חרוט במוחם לנצח, סוד משותף בין שני האחים וחברם היפה למשחק. מפגש התשוקה שלהם הופך למפגש בלתי נשכח, וזיכרון המפגש האסור שלהם נחרט לעד במוחם, סוד משותף בין שני האחים והחבר היפה שלהם למשחק.