Stiefvaders vuile geheim: Mama en zoon in de slaapkamer

Het tafereel opent met een moeder en haar stiefzoon in de slaapkamer, beiden duidelijk ongemakkelijk van de situatie waarin ze zich bevinden. De moeder probeert duidelijk ondersteunend te zijn, maar de spanning tussen hen is voelbaar. Plots gaat de deur open en komt er een schoonvader binnenlopen, die hen op heterdaad betrapt. De moeder wil snel de situatie uitleggen, maar de schoonvader is niet geïnteresseerd in haar excuses. Hij eist om te weten wat er aan de hand is, en de moeder wordt gedwongen toe te geven dat zij en haar zoon stappen een affaire hebben. De schoonvader - walgt duidelijk van deze openbaring, maar hij erkent ook dat het zijn schuld is dat hij niet meer betrokken is bij zijn leven. Hij biedt aan om via de moeder te helpen en hun problemen op te lossen, maar beiden wijzen de scène af met hun zoon in de slaapkamer en laten hun geheim achter in de slaapkamer.