Genç hırsız genç ve olgun suç ortağı azgın bir polis memuru tarafından cezalandırılır

Hırsızlık heyecanına kapılan genç bir genç, olgun suç ortağı tarafından cesur bir soygun için katılır.Onlardan habersiz, eylemleri mağaza ofisinde gizli bir kamera tarafından gizlice kaydediliyor. Grev zamanı geldiğinde, yasadışı faaliyetlerine rastlamış olan azgın bir memur tarafından beklenmedik bir şekilde karşı karşıya kalırlar. Memur, tahrik olmasına karşı koyamayan genç yaramazı titiz bir hakimiyet seansı ile cezalandırmaya karar verir. Genç kız uzaklaştırılırken, tüm olayı uzaktan gözlemleyen büyükannesi müdahale etmek için devreye girer. Sahne, büyükannenin de katıldığı olgun memurun genç kızla tutkulu bir karşılaşmaya dalması, arzularının derinliklerini keşfetmesi ve her iki katılımcıyı da iyice tatmin etmesiyle açılır.