Η νεαρή κοκκινομάλλα τιμωρείται στη δουλειά από ιδιωτικό ερευνητή

Σε αυτή την καυτή σκηνή, μια νεαρή κοκκινομάλλα πιάνεται στα πράσα από έναν ιδιωτικό ερευνητή.Ο ερευνητής, τον οποίο υποδύεται ένας εύσωμος άνδρας, αντιμετωπίζει έναν έφηβο σε ένα σκοτεινό γκαράζ.Ο 18χρονος έφηβος, είναι σαφώς νευρικός αλλά προσπαθεί να το παίξει ψύχραιμος.Οι ερευνητές την κατηγορούν ότι είναι διαρρήκτης και απαιτούν να δουν την ταυτότητά της.Οι έφηβοι παρακαλούν για την αθωότητά της, αλλά ο ερευνητής δεν το αγοράζει.Απειλεί να καλέσει την αστυνομία αν δεν συνεργαστεί.Το πείραγμα, το οποίο σαφώς προσελκύει τον ερευντή, συμφωνεί να τον αφήσει να ψάξει την τσάντα της.Καθώς ψαχουλεύει την ταυτότητά του, δεν μπορεί να νιώσει έλξη αλλά δεν μπορεί να αισθανθεί έλξη. Η ανακριτική, που παίζεται από τον εύσωμο άντρα με συμπεριφορά ντετέκτιβ, βρίσκει μια κρύπτη κλεμμένων αγαθών στην τσάντα της.Απαιτείται να μάθει από πού τα πήρε.Τα τσάγια, που τώρα είναι φανερά ταραγμένα, παραδέχεται ότι τα έκλεψε μόνη της.Ο ερευνητής, που τον παίζει εύσωμος άνδρας σε ρόλο ντετέκτυπα, διεγείρεται από την ομολογία της.Την αρπάζει και αρχίζει να τη φιλάει παθιασμένα, αγνοώντας τα κλεμμένα αγαθά.Η σκηνή τελειώνει με τον ανακριτή να παίρνει το πείραγμα στο γραφείο του για μια καυτή συνάντηση, διεγείρονται από την ομολόγησή της.